Présentation

Mercredi 10 décembre 2008 3 10 /12 /2008 06:41



¡ Hola !

Nous confirmons que la nuit dans un bel hotel luxueux de Veracruz nous a fait du bien à TOUS !
La journée d'aujourd'hui a été riche en émotions. Avant de nous arrêter pour le repas à Jiacaltepec nous avons fait une pause sur les rives de la rivière Antigua, la même où débarquèrent Hernan Cortes et ses hommes.
Nous avons été profondément touchés par l'accueil  chaleureux et la générosité des habitants de Jicaltépec, en particulier  Manuela chez qui nous avons déjeuné et dégusté un léger apéritif à base de fruits. Nos sens étaient en éveil lorsque Manuela nous a présenté des fruits tropicaux à déguster avec du piment et du sel ! Les garçons ont enfin pu se défouler avec leur ballon de foot à côté du Zocalo de Jicaltépec ( la grande place ).
Notre deuxième moment d' émotion a été la visite du cimetière où nous avons retrouvé les tombes de plusieurs immigrants chanitois parmi lesquels une Adela Stivalet et un Arthur Raguet.
Après nous être fait tout beaux ( la chemise sied à merveille aux garçons, et les filles portent très bien la robe ) , nous sommes partis à San Rafaël où l'accueil a été exceptionnel : applaudissements lors de notre entrée, discours chaleureux du maire, chorégraphie des élèves ainsi qu'un grand et délicieux buffet préparé par les mamans.
Les liens se sont vite créés, les élèves sont partis avec enthousiasme avec leur famille respective. Quant à nous, nous avons enfin pu déguster les spécialités locales au bar de San Rafaël.

"J'adore le Mexique" "C'est trop bien!" sont quelques uns des commentaires que nous avons entendus lors de la cérémonie.
Il ne fait aucun doute qu'aux yeux des élèves,  LEUR voyage commence aujourd'hui. 


Sinora, Sofia et Vincent.
Par Elèves collège Leroi-Gourhan - Publié dans : VOYAGE
Ecrire un commentaire - Voir les 23 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Commentaires

Ici, on a la neige, bande de veinards! Bisous de Mélissa! et de tous!
Commentaire n°1 posté par 5 B, cours de français, les pauvres!!! le 10/12/2008 à 09h03
merci pour toutes ses photos. ici sa caille !!!! maintenant que les éleves sont en famille bonjour la débauche!!!!après l'effort le reconfort nous comprenons très bien.Allez bonne continuation Bisous a tous
Commentaire n°2 posté par clerc jean-marie isabelle le 10/12/2008 à 09h11
salut manon, je suis contente de te voir à san rafael chez ta corres. je suis connecté tous les soirs pour regarder les photos. Eclates-toi bien. je te garde toujours les chocolats. gros bisous de toute la famille.ON T'AIME ILENA VOUILLOT
Commentaire n°3 posté par ILENA VOUILLOT le 10/12/2008 à 10h10
hey a se que je voiis vouus vous amusez comme des FOU !! pti signe a carla ( pour mes cadeaux ) xd !!
Commentaire n°4 posté par enzo eusébio le 10/12/2008 à 11h29
petite info pour les footeux om 0-0 atlético madrid bordeaux 0-2 as rome les deux equipe sont qualifié pourla coupe de l'uefa bonne vacance !!!!!!!!!!!!
Commentaire n°5 posté par cerutti loic le 10/12/2008 à 12h26
Hola est-ce possible d'avoir une série de photos? On a besoin de soleil. Merci. Amusez-vous bien. Bises à tous et plus particulièrement à Joslin.
Commentaire n°6 posté par Anne Chapusot le 10/12/2008 à 12h43
aaaaaaaaaaaa sa m'énerve vous êtes tous en t-shirt pi nous en gros pullover
Commentaire n°7 posté par Maxine le 10/12/2008 à 13h30
waaaaa la CARLA elle a sortie les lunette de star
Commentaire n°8 posté par Maxine le 10/12/2008 à 13h31
waaaaa la CARLA elle a sortie les lunette de star
Commentaire n°9 posté par Maxine le 10/12/2008 à 13h31
Il me semble que vous avez l'air moins fatigué, profitez de ses derniers jours à san rafael( enfin pas trop quand meme lol) je t'embrasse bien fort ma carla de toute la famille et surtout de pèpère et mèmère, bobo et boue big bisous ta maman
Commentaire n°10 posté par céline le 10/12/2008 à 14h14
Ola ! Que tal ? los jovenes y los profesores ? (ceci est mon espagnol habituel) Nous pensons souvent à vous tous et en particulier aux courageux collègues qui gèrent tout ce petit monde... Nous avons hâte de vous entendre raconter toutes ces journées de vive voix. Hasta luego, chanitois ! Anne Laure
Commentaire n°11 posté par anne laure le 10/12/2008 à 15h38
Monsieur Hego aimerait bien que vous lui rapportiez un beau drapeau mexicain pour accompagner celui de France et d'Europe sur la façade du collège... Est-ce-possible ?
Commentaire n°12 posté par ALS le 10/12/2008 à 15h42
Coucou! je "déprime" en voyant le temps que vous avez! Ici tout va pour le mieux [sauf le temps ...] on est descendu a -1 ou 2 un peu de neige fondu! Profitez-en bien! A bientôt! PS:J'adore les lunettes! [...]
Commentaire n°13 posté par Maëva [5°b] le 10/12/2008 à 18h32
Ola !! Ca y est vous y êtes il va falloir mettre en pratique et "hablar" espagnol : buenos dias, gracias... c'est ça l'immersion totale. Ici c'est l'immersion totale dans le froid profitez bien du soleil et recharger vos panneaux solaire vous en aurez besoin au retour. Peut être un peu de répit pour les profs j'espère qu'ils se tiendront eux aussi bien dans leur famille d'acceuil soyez sage... mais pas trop. Un peu plus de photos ça nous fait nous aussi voyager mais c'est déjà très bien voir même excellent pour tous ces messages que vous nous faites passer et que nous attendons tous, tous les jours avez impatience A bientôt pour de nouvelles aventures bises à tous !!!!
Commentaire n°14 posté par maryline F le 10/12/2008 à 20h25
Bonjour Enfin de retour sur Champlitte pour avoir de vos nouvelles. Je vois que chacun prend du bon temps. Je savais que vous alliez être reçus royalement. Vous transmettrez mes remerciements à tous les acteurs mexicains pour cette hospitalié, officiels et moins officiels. Dites leur bien que nous travaillons pour eux, à leur venue en avril/mai. Je compte sur le soutien de tout le monde. Vous êtes mes ambassadeurs, un grand merci à vous tous; Je suis inquiet , je ne vois pas sébastien Michaux. J'espère qu'il prend des notes... On attend ses commentaires. Bonne chance et bcp de plaisir JLB Bonne
Commentaire n°15 posté par Jean Luc BREZILLON le 10/12/2008 à 20h26
salut popox tu aurai pu nou emmener dans ta valise parceque on voudrait bien etre a ta place car nou on se les gèle et toi tu es au chaud. Ca doit etre bien de faire un revellion sur le salon de jardin. GROS BISOU a Pauline et EloÏse bubu et fouick
Commentaire n°16 posté par Clémence et Pierre le 10/12/2008 à 20h43
Le Principal du collège de Dampierre venu visiter votre blog imagine toutes les belles émotions et grands souvenirs que chacun de vous va rapporter du Mexique. Quelle chance vous avez !!! Profitez bien et surtout de retour en France profitez de ce séjour et lâchez vous en Espagnol... Peut-être les copains de Dampierre pourront ils profiter des traces rapportées de votre beau séjour et échanger avec vous. Toutes mes félicitations à vos organisateurs, en particulier à vos enseignants et votre Principal. Bonne continuation et croquez ces moments à pleines dents! Alain BERTHET
Commentaire n°17 posté par Alain BERTHET le 11/12/2008 à 11h49
salut à tous les rennifer lopez et tous les benicio del toro(je crois pas qu'ils soient mexicains);un peu d'humour depuis besançon où il neige!!!!!vos photos et commentaires donnent vraiment envie profitez-en bien et je bois un verre de porto à votre santé(zut je crois bien que le porto c'est pas mexicain ça doit être italien...)bonne continuation en attendant votre retour!
Commentaire n°18 posté par le frangin du prof le 11/12/2008 à 12h17
Bonjour à tous, vous avez de la chance d'avoir le soleil nous, nous avons les nuages gris bisous à tous et passer de bonne vacances. Cynthia.
Commentaire n°19 posté par cynthia le 11/12/2008 à 13h25
Vous l'aurez compris, vous envoyer des petits messages amicaux est une des activités principale des élèves au CDI ! Je me joins donc à eux pour vous souhaiter encore de nombreux moments de surprise et de joie en compagnie de vos amis Mexicains. Amicalement. Dominique Vauthrot
Commentaire n°20 posté par Dominique Vauthrot le 11/12/2008 à 13h32
Mesage pour julien , gay et pierre sa va tranquille là-bas nous nul avec ce temps. Bon Pierre ton pari tu l'as réussi . kévin raporte nous quel que chose lol . bague on t'aime . Aloïs , Anthony
Commentaire n°21 posté par Alois et Anthony le 11/12/2008 à 15h25
Le collège de Pesmes est heureux de lire le compte rendu d'un voyage inoubliable. Profitez à fond des jours mexicains et du soleil (-2°chez nous)Essayez de rester, mais renvoyez-nous votre professeur d'espagnol préférée. Ne l'épuisez pas et gardez nous la en grande forme. Bonne fin de séjour. Bonjour amical aux Mexicains qui vous accueillent.
Commentaire n°22 posté par college de Pesmes le 11/12/2008 à 15h28
kk !! je pense ke kevin et carla seron kii je sui !! lol en tt kas jespeere ke vou passer tous de bne vakanse et ke vou amuzer bien gros bsx a tous !! ps ( pour kevin) : oublie pa mon sombrero !!! lol
Commentaire n°23 posté par margaux le 11/12/2008 à 19h06
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus